Znaš, slobodno spasiti neke od tih priča za moj samrti.
Sentiti libera di conservare qualche storia per il mio capezzale.
Ovo mesto je kao da sam se probudio u nekoj od tih priča.
Qui e' come se mi fossi svegliato in una di quelle storie.
Ako doživimo naše strahove kao nešto više od strahova, kao priče, videli bismo sebe kao autore tih priča.
Quindi, se pensiamo alle nostre paure non solo come paure, ma di più, come storie, allora noi saremo l'autore di quelle storie.
Činjenica da se iznova događaju na ovaj način, u tako sličnom obliku ali u različitim sistemima verovanja, mislim da sugeriše da treba da budemo skeptični povodom istine o bilo kakvoj specifičnoj verziji tih priča.
E il fatto che essi si ripresentano in modo similare, ma in sistemi di convinzioni differenti, suggerisce, credo, che dovremmo essere scettici della verità di una particolare versione di queste storie.
I znam da znate neke od tih priča.
E so che conoscete alcune di queste storie.
Pamćenje tih priča, bez obzira na to u kom su obliku nas je uvek vodilo na mesta na koja smo mislili da nikada nećemo ići, upoznalo nas sa ljudima koje nikada nismo mislili da ćemo upoznati i pokazalo nam svetove koje smo možda propustili.
Ricordare la storia, nonostante il suo formato, ci ha sempre portato in luoghi in cui non pensavamo di poter andare, ci ha fatto conoscere persone che non pensavamo di conoscere e ci ha mostrato mondi che avremmo potuto non vedere.
Protagonisti iz tih priča su bili u stanju da ovladaju prirodom, izbegavajući opasnosti novog okruženja.
I protagonisti di queste storie riescono a padroneggiare la natura ed eludere i pericoli rappresentati dai nuovi ambienti.
0.29642105102539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'opposto di quello che si diceva di lei. 